"Ce n'était plus un néon qui pendait au plafond, mais un petit avion accroché au manège. Pourquoi son père ne voulait-il pas qu'il monte dans la nacelle? Dans sa cabine, le forain a déjà fait tinter la clochette, le tour va commencer. Tous les enfants s'amusent et lui doit rester là, à jouer dans le sable. Parce qu'un tas de sable ne coûte rien. Un tour a trente cents c'est beaucoup d'argent, quel est le prix a payer pour aller jusqu'aux étoiles?"
"Elle est belle, cette femme devant moi, avec sa queue de cheval, ses pommettes et ses yeux qui pétillent. Elle me regarde à peine. Ce n'est pas un crime de désirer. Je voudrais qu'elle vienne dans l'avion avec moi. Je laisserais mes parents a cette médiocrité qui les rassure l'un l'autre. Je hais ces gens autour de moi qui rient de rien et s'amusent de tout. Il fait noir."